FIESTA DE LAS FLORES (DE PAPEL) NUEVAMENTE

Campo Maior é uma vila portuguesa no Distrito de Portalegre, região Alentejo e subregião do Alto Alentejo, com 7 851 habitantes

La Fiesta de las Flores de Campo Maior es una de las mas famosas de Portugal, donde las calles de la ciudad son decoradas con millares de flores de papel y otros objetos hechos a partir de cartón y papel. Los vecinos de cada una de las calles de la ciudad son responsables por la decoración de esa arteria y estas fiestas no se realizan de forma cíclica sino que es un acuerdo con la voluntad del pueblo.

La última fiesta tuvo lugar en 2004 y está prevista su realización nuevamente en 2011 los dias 26 y 27 de agosto.

Mientras esperamos esta nueva fiesta les mostramos algunas vistas de la última edición

VISITA DEL PRESIDENTE A VILLA GRAL BELGRANO

Del 5 al 8 de marzo el Presidente del Club Portugués Mario Daniel Ferreira estuvo de visita en la Posada San Brás del Sr Victor Lopes, socio de la institución y habitual colaborador.
El sábado 5 se hizo presente en el lugar para darle la bienvenida el Intendente de Villa Gral Belgrano Sr Fabian Hoss con quien tuvo una larga charla donde se intecambiaron ideas y se avanzó hacia la integración de la comunidad portuguesa en esa localidad de la provincia de Cordoba.
Se intercambiaron recuerdos y se le entrego un plato distintivo de la institución.
El anfitrión y factotum de esta reunión compartió la misma junto a algunos medios de comunicación locales que se hicieron presentes en el lugar, debido a la importancia que se le adjudicó a la misma.
Seguramente no será el último encuentro porque el Sr Hoss ya prometió su asistencia en alguna de las próximas fiestas de la institución.
Agradecemos las fotos al Sr Lopes

YA LLEGA "ABRIL EN PORTUGAL"

Si si, el sabado 16 de abril a partir de la 21 hs llega esta gran fiesta del Club Portugués.

A tenedor y canilla libre, con variedad de comidas portuguesas y argentinas, con baile con orquesta en vivo,( Luis Carniglia y su orquesta ), una cantante de fados, carnaval carioca, premios y sorteos... todo eso en una sola noche de alegria.

Las entradas están a la venta y se acaban rápido, vaya reservando al 44325801 o al 46870137 ó personalmente en Pedro Goyena 1468 por la tarde.

Invite a sus amigos para poder pasar una noche inolvidable.

JOSE MALHOA LE CANTA A FACEBOOK

DESPEDIDA DE LA TEMPORADA DE VERANO

El domingo 20 de marzo se realizará la fiesta de despedida de la temporada de verano con un gran asado y pollo a la parrilla, disfrutando de las instalaciones de la quinta.
Los esperamos bien temprano para poder disfrutar del día con amigos.Por el almuerzo no se preocupe, el Club Portugués se encarga del asado, la bebida, la ensalada y el postre, usted solo preocúpese de descansar y disfrutar del aire y verde del lugar.
No se lo pierda.

ULTIMO MOMENTO
Llegaron las sardinas. El proximo domingo Sardinhada a la parrilla, fresquitas, recien llegadas de Portugal. No se las pierda, en otro lugar no las disfruta, solo en la Quinta da saudade.

PLAZA PORTUGAL

El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires me ha hecho llegar una invitación para participar del Programa Construcción Ciudadana y firma del Compromiso Comunitario “PLAZA PORTUGAL”(1). La misma se llevará a cabo el día martes 22 de marzo del corriente año a las 15:00 horas, en la mencionada plaza, sita en el perímetro comprendido por las calles Virrey del Pino, Cramer y las vías ferroviarias, Barrio de Colegiales.
También serán invitados: vecinos, empresas y escuelas de la zona.

Invito a nuestra comunidad a acompañarnos ese día.
La Plaza Portugal está siendo acondicionada para tal efecto, con limpieza general, acondicionamiento de canteros, pasillos y bancos. Además se ha contratado a una empresa, para mejorar los espacios verdes de la misma.

Esperando contar con vuestro apoyo, los saludo atentamente.
Consejero de la Comunidad Portuguesa en Argentina
Antonio Antunes Canas

(1)Los Compromisos Comunitarios surgen de la propia comunidad con apoyo de las organizaciones de la sociedad civil, las empresas, las escuelas y los vecinos. El Gobierno de la Ciudad articula con todos los actores. Cada Compromiso Comunitario suscripto implica la formación de un equipo de trabajo para realizar labores sobre los valores promovidos por el Programa y la intervención en el espacio público. Luego, cada plaza contará con un espacio en Facebook para facilitarla comunicación entre los distintos actores y la comunidad. En la Plaza Portugal tenemos planificado comprometernos a reforzar la limpieza general y remover los grafitos de la misma., para mantener las refacciones recientes de la misma. Estas tareas fueron ejecutadas por VIVERO CUCULO S.R.L. a través de la Dirección de Espacios Públicos.

PROGRAMA "PORTUGAL NO CORAÇAO"

El programa “Portugal no Coração” fue creado para permitir que los portugueses residentes fuera de Europa, con menor prosperidad económica, puedan hacer una visita a su TIERRA NATAL. Pueden acceder a este programa, los portugueses que allan cumplido 65 años de edad y que no han viajado a Portugal en los ultimos 20 años; y que por razones económicas no pudieron volver a su País. Deberán además estar en condiciones físicas que les permitan viajar autónomamente.

Los criterios para seleccionar a los candidatos es el siguiente:
1-Edad más avanzada.
2-Situación económica de mayor carencia.
3-Mayor periodo de tiempo sin visitar Portugal.
La selección final es responsabilidad del Secretario de Estado de las Comunidades Portuguesas.
La inscripción se podrá hacer hasta el día 18-03-2011 en la Sección Consular de la Embajada de Portugal y los turnos para la entrevista de los candidatos se puede solicitar al Conselheiro de la Comunidad Portuguesa, el Sr. Antonio Canas al siguiente teléfono: 15-4440-0358

Acceder al Reglamento en http://www.secomunidades.pt/c/portal/layout?p_l_id=PUB.1.350

António Antunes Canas
Conselheiro do Governo Português
Área Consular de Argentina

DIAS Y HORARIOS DE CURSOS

Curso de Portugués
1º año: viernes de 19 a 21 hs.
2º año: lunes de 19 a 21 hs.
3º año: miercoles de 19 a 21 hs
Yoga
Martes y jueves de 10 a 11:30 hs y 18:30 a 20 hs
Taekwondo
Niños: martes y jueves de 18 a 19 hs
Adultos: martes y jueves de 19 a 20 hs
Decoración de tortas
Jueves de 14:30 a 16:30 hs
Salsa
Por la mañana y la tarde; consultar dias y horarios segun edad
Gimnasia artística
Por la tarde: consultar dias y horario según edad.
Acrobacia en tela.
Por la tarde: consultar dias y horarios.
Para consultas llamar al 4432-5801 o en Pedro Goyena 1468 por la tarde.

MURIÓ EL FADISTA JOSE FREIRE

O fadista José Freire, 65 anos, faleceu na sexta-feira ao final da tarde, vítima de doença prolongada, no Hospital do Barreiro.

José Freire começou a cantar nas casas de fado lisboetas no final da década de 1960, altura em que entrou para os quadros do Rádio Clube Português como locutor. Posteriormente apresentou-se também aos microfones da Rádio Difusão Portuguesa e da Rádio Comercial. José Freire foi o criador do ‘Fado das Iscas’, entre outros êxitos como ‘As Duas Padroeiras’, ‘Saudades do Futuro’ e ‘Lágrima Preta’. Este ano o fadista recebeu a Medalha do Concelho de Alcochete, "como reconhecimento do seu valor como artista e pelo seu amor e generosidade a Alcochete e às suas gentes", segundo nota do executivo alcochetano. A presidente da Associação Portuguesa dos Amigos do Fado, Julieta Estrela de Castro, disse à Lusa que José Freire "foi das figuras mais características do meio fadista na década de 1970". A responsável salientou ainda "a boa dicção e uma cor de voz muito bonita o que facilitou a carreira quer de fadista quer de profissional de rádio". "Tinha uma voz naturalmente velada, o que se tornava muito agradável ao ouvido, pois era muito musical e facilitava a interpretação", acrescentou. ‘Nasci a ouvir o fado’, ‘Ronda a Lisboa’, ‘O Meio Dia da Vida’ e ‘Os Feiticeiros’ foram outros êxitos do fadista.

Fuente: Correio da manha

120 AÑOS DEL NACIMIENTO DEL PATRIARCA DEL FADO

En este mes se conmemora el 120º aniversario del nacimiento de Alfredo Rodrigo Duarte, conocido como Alfredo Marceneiro, nacido el 29 de febrero de 1888, pero fue anotado en 1991 que como no era año bisiesto optaron por un 25 de febrero
Lo recordamos con este video, en una de sus últimas actuaciones y no con su mejor voz, pero si con una rica historia que hizo que lo llamaran " el patriaca del fado"

COMIENZAN LAS CLASES...

....en todo el país y también en el Club Portugués.
A partir de los primeros dias de marzo comienzan en el club los cursos de:
Idioma Portugués
Yoga
Gimnasia Artística.
Acrobacia en tela.
Taekwondo
Decoración de tortas.
Muy pronto estaremos confirmando dias y horarios de los mismos, pero si quieren mas información lo pueden hacer en secretaría a partir de las 15 hs al 44325801 de lunes a viernes.

RESULTADOS DE ELECCIONES

Estos fueron los números de la cantidad de electores y a quiénes votaron en las últimas elecciones para presidente de Portugal en la Argentina, donde Cavaco Silva con el 52,95% de los votos fue elegido presidente, seguido por Manuel Alegre con el 19,76% y por Fenando Nobre con el 14,1%.
En Buenos Aires de un total de 1240 inscriptos, votaron 208 y los resultados fueron los siguientes:
Cavaco Silva 170 votos 82,52%
Francisco Lopes 13 votos 6,31%
Manuel Alegre 13 votos 6,13%
Fernando Nobre 5 votos 2,43%
Defensor Moura 3 votos 1,46%
Jose Coelho 2 votos 0,97%

Agradecemos a Andrea Goncales por el aporte

PARA LA NOSTALGIA

Comenzamos una nueva sección dedicada para que los mayores recuerden y los más jovenes conozcan, con videos de grandes figuras de la historia musical y cinematográfica de Portugal.
Le damos inicio con este video de Ercilia Costa en el film "Madragoa" estrenada el 12 de enero de 1952 y donde Ercilia hizo su único pasaje por el cine.
Contaba la historia de un joven íntegro y trabajador, pero pobre, que se apasiona por la hija de su patrón, hombre duro y calculador. Pero las vueltas de la vida hará que el joven salve la empresa del padre de su amada de la quiebra total.

VIII PEREGRINACION DE LA COMUNIDAD A LUJAN

Nos informa el secretario general de Co.Pas.Po.S.Fat, Martín de Oliveira, que el domingo 20 de marzo tendrá lugar la VIII Peregrinación de la comunidad Portuguesa a Luján, organizado por la Comisión Pastoral Portuguesa del Santuario Nuestra Sra de Fátima en Tornquist.

Programa:

10:30 hs-Concentración en la cabecera sur de la plaza San Martín y procesión hacia la Basílica.

11:00 hs- Misa de la Comunidad Portuguesa p`residida por el capellán de la comunidad.

12:30- Almuerzo a la canasta en el camping 7.

Durante la ceremonia se contará con el acompañamiento del Rancho Folclórico "Saudades de Portugal" de Berisso y el coro "María de Fátima"

Para asistir a la celebración (el cúal incluye el traslado ida y vuelta, participación en la ceremonia, entrada al camping) cuesta $35.

Para reservas llamar al 4669-4460 (Rosa Vinhas) o al 156549-3081 (Martín)

GRUPO DE AUTOAYUDA EN EL CLUB

Después del exito obtenido en el 2010 vuelven los grupo de autoayuda para dependientes emocionales al Club Portugués coordinados por la licenciada Martina Ibarrola(Psicologa).
El horario es todos los miercoles de 19,30 a 20,30 (pueden concurrir sin previo aviso).
Informes en Secretaria del Club al 4432-5801 o la licenciada 156-3749009.