29.8.11

VITOR SILVA PROXIMAMENTE EN ARGENTINA

La gente de prensa de Vitor Silva nos acaban de comunicar la próxima gira mundial de este querido artista, por la comunidad portuguesa en la Argentina y el mundo.
La gira denominada "A Volta ao Mundo em 80 Espectáculos" lo llevará por cerca de 30 paises, incluyendo Argentina.
Toda la información de la gira la tendrá en "La Voz del Club Portugués".

27.8.11

FIESTA DEL DEPORTE EN LA QUINTA

El domingo 4 de setiembre tendrá lugar en la "Quinta da Saudade" una edición mas de los juegos intercomunitarios que reune todos los años a todos los clubes de la comunidad portuguesa de la Argentina.


Todas las instituciones participan en las diversas, disciplinas algunas de ellas recreativas (futbol, tenis, voley, tejo, cartas, atletismo,etc).

Todo se dá en un marco de amistad y camaradería, sin olvidar que todos quieren ganar.

El Club Portugués prepara las instalaciones para el evento y será el encargado del almuerzo (chorizo, vacio, pollo y bifanas entre otros).

Están todos invitados a participar de esta fiesta de la comunidad, aunque no participen de los juegos.

No se suspende por mal tiempo.




22.8.11

HABEMUS REINA

El Club Portugés ya tiene su Reina 2011-2012.
Con una linda fiesta fue elegida la nueva monarca de la institución que recibió aparte de lo atributos una estadía en "La Posada San Brás" (Cordoba), un equipaje (gentileza de Neumaticos Ferreira), un voucher de peluquería y como las demás chicas, pulseras, bombones, flores, curso de portugués y abonos de pileta gratis.
Además del baile, se contó con la prescencia de integrantes del curso de salsa del club que junto a su profesora hicieron una hermosa coreografía y luego invitaron a bailar salsa a los presentes.
Todas las chicas estuvieron preciosas y merecían haber ganado, pero el jurado integrado por cinco personas, debió, luego de una reñida votación quedarse con solo una.
Agradecemos a la subcomisión de damas que fue la encargada del pasta-party y a los padres de las chicas que las acompañaron en esta nueva experiencia.


Reina del Club Portugués 2011-2012: Jaqueline Frade


1ª Princesa: Ashly Massias de Miranda


2ª Princesa: Florencia Texeira


17.8.11

SABADO IMPERDIBLE

Este sábado a las 21 hs tiene una cita imperdible en el Club Portugués. No se puede perder la elección de la reina de la institución.
Salón climatizado, show, sorteos, baile, pasta party y las chicas desfilando por la pasarela en una elección para no perderse.
Puede reservar su entrada llamando al 44325801 o al 46870137 o acercarse el sábado a Pedro Goyena 1468 y entrar a disfrutar.
Las entradas son super económicas y el espectáculo garantizado.
No se lo pierda, los esperamos el sábado después de las 21hs

SEMINARIO EN EL INSTITUTO CAMOES


O Instituto Camões Buenos Aires tem o prazer de o convidar a assistir ao Seminário

“Todos os Caminhos Vão Dar a Uma História - O mundo em que vivemos como convite a escrever”
que terá lugar no Instituto Camões na Quinta-feira, 25 de Agosto entre as 18:30 e as 20 horase que será dinamizado pela escritora e editora Rosário Alçada Araújo.

PROGRAMA DO SEMINÁRIO
1. De onde vem a inspiração? O que existe antes das histórias infantis? Um percurso pessoal com lugares, personagens e palavras.
2. Narrativa de um conto tradicional português e um convite sério para brincar às histórias.

ROSÁRIO ALÇADA ARAÚJO

Nasceu em Lisboa em 1973. Licenciou-se em Direito na Universidade de Lisboa, mas cedo deixou a vida de jurista, rumo a Londres, onde realizou um mestrado em sociologia da comunicação e frequentou um curso de escrita criativa para crianças. Gosta de histórias e da arte de as contar, tendo feito diversos cursos nesta área. É autora de livros para a infância, tendo a sua primeira obra, A História da Pequena Estrela, sido recomendada para publicação pelo Prémio Branquinho da Fonseca Expresso/Gulbenkian – 2003. Alguns dos seus livros estão incluídos no Plano Nacional de Leitura. É igualmente editora infanto-juvenil.




12.8.11

DOMINGO ESPECIAL

Este domingo 14 (antes o despues de votar) no se puede perder el programa, porque nos visita la Reina del Club Portugués Eugenia Da Silva, dias antes de la entrega de su reinado.Contará las vivencias del año que pasó como reina.
Además, homenaje a los niños en su mes, los "pequeños-grandes" interpretes de la canción portuguesa en la parte musical del programa.
Como si esto fuera poco regalamos entradas para la gran fiesta de elección de la reina del Club Portugués del próximo sabado 13 de agosto entre los que llamen al programa.
Fiesta que además de la elección contará con show de salsa en vivo, sorteos y baile...y pasta-party para todos.

10.8.11

EL LIBRO DE GENUINO MADRUGA

Genuino Madruga, el navegador Portugués (Azoriano) que dió do veces la vuelta al mundo en vela en solitario y que estuvo en su última travesía en la Argentina acaba de editar un libro contando su travesía. En ocasión de su paso por el país Genuino Madruga dió una conferencia en el Club Portugués y visitó "La Voz del Club Portugués" para contarnos las vivencias de su viaje.Luego continuamos desde este blog su itinerarió que culminó el 5 de junio del 2009.
El libro titulado "O mundo que eu vi" fue presentado el 27 de junio en el Museo de la Marina en Lisboa.
Excelente navegante y mejor persona, le deseamos desde estos lares el mayor de los éxitos y esperamos la visita que dejó pendiente para contarnos la otra parte de su viaje.

9.8.11

ESTORIL

Compartimos con ustedes este hermoso video para conocer un poco mas de este maravilloso lugar de Portugal. Disfrutenlo!!!

30.7.11

LA LIBRERIA MAS BONITA DEL MUNDO

Situada en pleno centro de Oporto, cerca de la Torre de los Clérigos, se encuentra la que está considerada como la librería más bella de Europa

La Librería Lello e Irmão (en portugués: Livraria Lello e Irmão), también conocida como Librería Chardron (Livraria Chardron) o simplemente Librería Lello (Livraria Lello) es una librería de la ciudad de Oporto, Portugal.La empresa se fundó en 1869 bajo el nombre de "Librería Internacional de Ernesto Chardron" (Livraria Internacional de Ernesto Chardron) en la Rua dos Clérigos. Tras la inesperada muerte de su fundador, a los 45 años de edad, se vendió a la firma "Lugan & Genelioux Sucessores"En 1881, José Pinto de Sousa Lello estableció una librería en la rua do Almada.En 1894 Mathieux Lugan vendió la antigua Librería Chardron a José Lello que, en asociación con su hermano, António Lello, renombró la librería a "Sociedade José Pinto Sousa Lello & Irmão", cambiándose el nombre en 1919 por "Livraria Lello e Irmão" (Librería Lello y Hermano).

El actual edificio fue construido por el ingeniero Francisco Xavier Esteves y fue inaugurado en 1906. A la ceremonia de inauguración asistieron personalidades como Guerra Junqueiro, Leite de Vasconcelos y Afonso Costa. Enrique Vila-Matas la describió como "la librería más bonita del mundo", y en 2008 el periódico inglés The Guardian la calificó como la tercera librería más bonita del mundo.

Asimismo, las escenas de librería de las películas de Harry Potter se rodaron en ella.




26.7.11

FOTOS HISTORICAS

Con motivo del 90º aniversario de la institución se convocó a los socios que trajeran fotos antiguas de momentos vividos en el club o en situaciones que tuvieran que ver con el mismo.
Con esas fotos se confeccionaron unos videos que fueron proyectados ese día.
Ahora por primera vez publicamos esas fotos que resumen la historia de la institución. En ellas podrán encontrar a figuras del espectáculo que pasaron por el club y seguramente algún familiar, amigo o conocido con algunos años menos.
Gracias a todos los que aportaron sus fotos para conocer parte de la rica historia de los portugueses en la Argentina a partir de esta casa portuguesa que es el Club Portugués.


23.7.11

ELECCION DE LA REINA DEL CLUB

El proximo sabado 20 de agosto a partir de las 21 hs tendrá lugar la gran fiesta de elección de la reina de nuestra institución.



Pasta Party y show musical con salsa, baile y diversión integrarán esta gran noche que no se pueden perder.

La ganadora de la elección aparte se representar a la institución en la elección a reina de la comunidad ( con la posibilidad de ganar 2 pasajes a Portugal) se llevarán grandes premios, entre ellos una estadia en "La Posada San Brás" en Cordoba.


Invitamos a todas las chicas de 15 a 25 años que sean lusodescendientes a participar ( anotarse en secretaría del club).


Reserve su entrada con anticipación para este evento.

17.7.11

DIA DEL AMIGO EN EL CLUB

Este sabado 23 de julio en Pedro Goyena 1468 ( sede del club)todos los amigos de Club Portugués estaremos festejando el "Dia del Amigo" a partir de las 21 hs con una cena de amigos.
Imperdible, con baile, sorteos, diversión y...amistad.
Para los portugueses y demás bifanas y pollo al horno para empezar postre, bebidas.
Los esperamos, con ganas de pasarla bien...y no se olvide de traer a sus amigos, ellos también lo pasarán bien.

10.7.11

PREMIADOS

Hoy se realizó la entrega de premios a las personas destacadas de la comunidad con una hermosa fiesta realizada en el Club Portugués de Villa Elisa. Como adelanto, los premiados por nuestra institución, acreedores de la Medalla al Mérito y el acreedor de la Plaqueta al Mérito de la Comunidad Portuguesa.

Medalla al Mérito por el Club Portugués
Sra María Rosa Antunes
Sr Nestor Viegas Charneca
Sr. Alexandre Do Brito

Plaqueta al Mérito de la Comunidad Portuguesa
Sr. Anibal Francisco Guerreiro